Gori krov centralnog zatvora u Sarajevu, vatra zahvatila i zgradu suda