Andrićeva 'Gospođica' dobila novo ruho u Narodnom pozorištu

"Gospođica" Ive Andrića ponovo je zaigrala pred prepunom dvoranom Narodnog pozorišta u Beogradu. Na daske koje život znače dovelo je Narodno pozorište Republike Srpske iz Banja Luke u režiji i adaptaciji Đurđe Tešić i dramatizaciji Vanje Ejdus. 

Koliko se publici dopala ova verzija čuvene Gospođice, najbolje su svedočile višeminutne ovacije nakon predstave.

Stotinak godina nakon objavljivanja i danas je vrlo interesantan atipičan lik čuvene Gospođice iz dela Ive Andrića. Đurđa i Vanja koje su pripremile ovu verziju, uprkos bogatom pozorišnom iskustvu, kažu da im je neophodno puno godina, ali i hrabrosti da adaptiraju Gospođicu za pozorište.

"Do sada je postojala samo jedna dramatizacija koju je pisao Marko Fotez šezdesetih godina 20. veka, koja je pisana u duhu tadašnjeg vremena i tadašnje estetike pozorišne. Vanja i ja smo, pošto nas je strašno privlačio roman, svaka ga je nezavisno čitala i mi smo se prepoznale u toj nekoj fascinaciji na koje je uticao roman", kaže Tešićeva.

Glumačku podelu ovog velikog dela hrabro su poneli glumci Slađana Zrnić, Nataša Ivančević, Snježana Mišić, Belinda Stijak, Bojan Kolopić, Danilo Kerkez i Pavle Pavić. Rediteljka objašnjava da je i zadržan lik naratora, odnosno pisca.

"Iz tog naratora glumci ulaze u situacije i njih sedmoro igra nekoliko likova i onda je to nekako dalo mogućnost da ima više likova na sceni. Bilo je zahtevno, ali nadam se da smo uspeli. Nama deluje da jesmo", kaže rediteljka.

Zahvaljujući bogatom pozorišnom i scenskom iskustvu Vanja Ejdus izvela je dramatizaciju tog dela.

"Gospođica je dosta ekstremno napisan lik, ona je jedna tvrdica koja je potpuno zaleđenog srca, koja živi potpuno bez ljubavi i ona možda i jedina ženska tvrdica napisana u literaturi", kaže Ejdusova.

Na pitanje ko je danas gospođica, glumica odgovara:

"Možda najpre ovo vreme je gospođica, koje je surovo, grabi novac i nema nikakva saosećanja prema drugima".

Koliko je "Gospođica" interesantan lik, možda i najbolje svedoči podatak da je Ivo Andrić odbio na desetine hiljada dolara ponuđenih od Holivuda da odobri ekranizaciju tog romana.