Liga šampiona: Istorijski poraz Ajaksa, Tadić isključen