Hjuman rajts voč: Srbija sporo procesuira ratne zločine, LGBT prava ugrožena