Mladen pre samoubistva podneo prijavu zbog snimka, Tužilaštvo nije pokrenulo postupak