Italija uvodi kažnjavanje za korišćenje stranih reči

Iako zakon obuhvata sve strane jezike, posebno je usmeren na "anglomaniju" ili korišćenje engleskih reči.

02.04.2023. 15:23
  • Podeli:
engleski pixabay-642947281db5a.webp Foto: PIxabay

Prema novom zakonu koji je predstavila stranka Braća Italije premijerke Đorđe Meloni, Italijani koji koriste engleske i druge strane reči u službenoj komunikaciji mogli bi se suočiti sa kaznama do 100.000 evra. 

Posebni akcenat na nekorišćenje engleskih reči

Zakon je predstavio član donjeg doma italijanskog parlamenta Fabio Rampeli, a italijanska premijerka je podržala njegov predlog, preneo je Si-En-En.

Iako zakon obuhvata sve strane jezike, posebno je usmeren na "anglomaniju" ili korišćenje engleskih reči. 

Nacrt zakona navodi da engleske reči "ponižavaju i umrtvljuju" italijanski jezik dodajući da je to još gore jer Velika Britanija više nije deo EU.

Predlog zakona, koji tek treba da ide na parlamentarnu raspravu, zahteva od svih koji obavljaju dužnost u javnoj upravi da imaju "pisano i usmeno znanje italijanskog jezika i da vladaju njime". 

I u kancelarijama za strance italijanski prvi jezik

On, takođe, zabranjuje korišćenje engleskog jezika u službenoj dokumentaciji, uključujući "akronime i nazive" radnih mesta u kompanijama koje posluju u zemlji.

Dodatno, strani subjekti bi prema novom zakonu morali da imaju izdanja svih internih propisa i ugovora o radu na italijanskom jeziku. 

"Nije samo stvar mode, jer moda prolazi, već anglomanija ima posledice za društvo u celini", navodi se u nacrtu zakona. 
Prvi član zakona osigurava da čak i u kancelarijama za strance koji ne govore italijanski, on mora biti primarni jezik.

Svi oni koji ne budu poštovali zakon mogli bi dobiti kazne između 5.000 evra i 100.000 evra. 

Prema predloženom zakonu, Ministarstvo kulture osnovalo bi komisiju čija bi nadležnost uključivala "ispravnu upotrebu italijanskog jezika i njegov izgovor" u školama, medijima, trgovini i oglašavanju.

  • Podeli:

Ostavite Vaš komentar:

NAPOMENA: Komentarisanje vesti na portalu UNA.RS je anonimno, a registracija nije potrebna. Komentari koji sadrže psovke, uvrede, pretnje i govor mržnje na nacionalnoj, verskoj, rasnoj osnovi ili povodom nečije seksualne opredeljenosti neće biti objavljeni. Komentari odražavaju stavove isključivo njihovih autora, koji zbog govora mržnje mogu biti i krivično gonjeni. Kao čitatelj prihvatate mogućnost da među komentarima mogu biti pronađeni sadržaji koji mogu biti u suprotnosti sa Vašim načelima i uverenjima. Nije dozvoljeno postavljanje linkova i promovisanjedrugih sajtova kroz komentare.

Svaki korisnik pre pisanja komentara mora se upoznati sa Pravilima i uslovima korišćenja komentara. Slanjem komentara prihvatate Politiku privatnosti.

Komentari ()