'Mala sirena' dobila zvanični saundtrek na srpskom jeziku - 'Tvoj biću svet'

Premijera filma "Mala sirena" održana je krajem maja 2023. u Srbiji, a Diznijev kultni naslov na redovnim je repertoarima od 24. maja i privlači veliki broj posetilaca.

Malo je onih koji nisu čuli za čuvenu pesmu "Under the Sea" iz animiranog filma "Mala sirena", uz koju su odrasle mnoge generacije, pevušeći poznatu numeru zajedno sa Sebastijanom dok pokušava da ubedi sirenu Arijel da ostane pod vodom, sa njenim morskim prijateljima. Ipak, nisu brojni ni oni koji ne znaju za pesmu "Part of Your World", a upravo ova pesma dobila je i zvanični saundtrek na srpskom jeziku pod nazivom "Tvoj biću svet".

Mlada pevačica Irina Arsenijević pozajmila je glas jednoj od najomiljenijih Diznijevih princeza - sireni Arijel i upravo ona je otpevala i numeru "Tvoj biću svet". 

Pesma je dostupna na Spotifaju, Dizeru, Jutjub mjuziku, Epl mjuziku i svim muzičkim striming platformama. Pored toga, isečak u izvođenju Edite Aradinović našao se u zvaničnom višejezičkom videu za pesmu "Mirođija" iz istog filma, među 20 izabranih jezika.

Podsetimo, prvi srpski zvanično objavljeni Dizni saundtrek bila je pesma "Sad je kraj" u izvođenju glumice Jelene Gavrilović iz filma "Zaleđeno kraljevstvo” (2013).

Osim Irine Arsenijević, mnoge poznate ličnosti pozajmile su glasove junacima "Male sirene". U ulozi princa Erika našao se Dušan Svilar, dok je u sinhronizovanoj verziji filma "Mala sirena" Đorđe David kralj Triton. 

Nezaboravni Ursulin lik, koji sporazumno oduzima fantastičan glas male Arijel interpretira pevačica Tijana Dapčević, a u ulozi zabavnog galeba Mire, koji veruje da je najbolji izvor informacija za Arijel našla se pevačica Edita Aradinović. Čuvenom krabi Sebastijanu glas daje glumac Milan Tubić.